Jelovnik | Kafana Rakita

PredjelaStartersVorspeisenЗакускиBaşlangıçlar

Šopska salata

Svježa salata sa bijelim sirom i maslinovim uljem Fresh salad with white cheese and olive oil Frischer Salat mit Weißkäse und Olivenöl Свежий салат с белым сыром и оливковым маслом Beyaz peynirli ve zeytinyağlı taze salata

€5.50

Kajmak sa lepinjom

Domaći kajmak sa svježom lepinjom Homemade kajmak with fresh flatbread Hausgemachter Kajmak mit frischem Fladenbrot Домашний каймак со свежей лепиней Ev yapımı kajmak ile taze pide

€6.00

Uštipci

Prženi uštipci sa kajmakom Fried dough bites with kajmak Gebackene Teigbällchen mit Kajmak Жареные уштипци с каймаком Kajmaklı kızartılmış hamur topları

€5.00

Urnebes

Ljuta paprika sa bijelim sirom Spicy pepper spread with white cheese Scharfe Pfefferpaste mit Weißkäse Острый перечный спред с белым сыром Beyaz peynirli acı biber ezmesi

€4.50

Riba i Morski plodoviFish & SeafoodFisch & MeeresfrüchteРыба и морепродуктыBalık ve Deniz Ürünleri

Riba na žaru

Svježa riba dana, pomfrit, salata Fresh fish of the day, fries, salad Frischer Tagesfisch, Pommes, Salat Свежая рыба дня, картофель фри, салат Günün taze balığı, patates, salata

€18.00

Lignje na žaru

Lignje, pomfrit, limun Grilled squid, fries, lemon Gegrillte Tintenfische, Pommes, Zitrone Жареный кальмар, картофель фри, лимон Izgara kalamar, patates, limon

€16.00

Škampi na bijelo

Škampi, bijeli luk, vino Shrimp in garlic wine sauce Garnele in Knoblauch-Wein-Soße Креветки в чесночно-винном соусе Sarımsaklı şarap sosunda karides

€22.00

Glavna jelaMain CoursesHauptgerichteОсновные блюдаAna Yemekler

Ćevapi

Domaći ćevapi, lepinja, kajmak Homemade cevapi, flatbread, kajmak Hausgemachte Cevapi, Fladenbrot, Kajmak Домашние чевапчичи, лепиня, каймак Ev yapımı ćevapi, pide, kajmak

€12.00

Pljeskavica

Velika pljeskavica, urnebes, lepinja Large pljeskavica, spicy sauce, flatbread Große Pljeskavica, scharfe Soße, Fladenbrot Большая плескавица, острый соус, лепиня Büyük pljeskavica, acı sos, pide

€13.00

Sarma

Punjeni kiseli kupus sa mješovitim mesom i rižom Stuffed sauerkraut with mixed meat and rice Gefüllter Sauerkraut mit gemischtem Fleisch und Reis Фаршированная квашеная капуста со смешанным мясом и рисом Karma et ve pirinçli turşu lahana sarması

€11.00

Kačamak

Tradicionalni kačamak sa kajmakom i sirom Traditional cornmeal porridge with kajmak and cheese Traditioneller Maisbrei mit Kajmak und Käse Традиционная качамак из кукурузной крупы с каймаком и сыром Geleneksel mısır yarması, kajmak ve peynir ile

€10.00

Ćevapi na tanjiruĆevapi PlateĆevapi TellerТарелка чевапчичиĆevapi Tabağı

Ćevapi, kajmak, urnebes, lepinja, urnebes Cevapi, kajmak, spicy sauce, flatbread Cevapi, Kajmak, scharfe Soße, Fladenbrot Чевапчичи, каймак, острый соус, лепиня Ćevapi, kajmak, acı sos, pide

€14.00

Ražnjići

Ražnjići sa povrćem, pomfrit Pork skewers with vegetables, fries Schweine-Spieße mit Gemüse, Pommes Свиные шашлыки с овощами, картофель фри Sebzeli domuz şiş, patates

€14.00

TjesteninaPastaPastaПастаMakarna

Tjestenina s kozicama

Svježe kozice, bijeli luk, paradajz sos Fresh shrimp, garlic, tomato sauce Frische Garnelen, Knoblauch, Tomatensoße Свежие креветки, чеснок, томатный соус Taze karides, sarımsak, domates sosu

€16.00

DesertiDessertsDessertsДесертыTatlılar

Palačinke

Nutella, šlag, svježe voće Nutella, whipped cream, fresh fruit Nutella, Schlagsahne, frisches Obst Нутелла, взбитые сливки, свежие фрукты Nutella, krem şanti, taze meyve

€6.00

Tufahije

Punjene jabuke sa orasima i šlagom Stuffed apples with walnuts and whipped cream Gefüllte Äpfel mit Walnüssen und Sahne Фаршированные яблоки с грецкими орехами и сливками Cevizli ve krem şantili dolgulu elmalar

€7.00

PićaDrinksGetränkeНапиткиİçecekler

Vranac

Crnogorsko crveno vino, 0.75L Montenegrin red wine, 0.75L Montenegriner Rotwein, 0.75L Черногорское красное вино, 0.75л Karadağ kırmızı şarabı, 0.75L

€12.00

Krstač

Crnogorsko bijelo vino, 0.75L Montenegrin white wine, 0.75L Montenegriner Weißwein, 0.75L Черногорское белое вино, 0.75л Karadağ beyaz şarabı, 0.75L

€11.00

Nikšićko pivo

Crnogorsko pivo, 0.5L Montenegrin beer, 0.5L Montenegriner Bier, 0.5L Черногорское пиво, 0.5л Karadağ birası, 0.5L

€3.00

Rakija

Domaća šljivovica ili lozova rakija, 0.05L Homemade plum or grape brandy, 0.05L Hausgemachter Pflaumen- oder Traubenschnaps, 0.05L Домашняя сливовица или лозова ракия, 0.05л Ev yapımı erik veya üzüm rakısı, 0.05L

€3.50

Bezalkoholna pićaNon-Alcoholic DrinksAlkoholfreie GetränkeAlkolsüz İçecekler

KafaCoffeeKaffeeКофеKahve

Espresso, kafa sa mlijekom, turska kafa Espresso, milk coffee, Turkish coffee Espresso, Milchkaffee, Türkischer Kaffee Эспрессо, кофе с молоком, турецкий кофе Espresso, sütlü kahve, türk kahvesi

€2.00

SokoviJuicesSäfteСокиMeyve Suları

Narandža, limunada, Coca-Cola, Fanta, Sprite Orange, lemonade, Coca-Cola, Fanta, Sprite Orangensaft, Limonade, Coca-Cola, Fanta, Sprite Апельсиновый, лимонад, Coca-Cola, Fanta, Sprite Portakal, limonata, Coca-Cola, Fanta, Sprite

€2.50

Cijene su izražene u eurima (EUR) i uključuju PDV Preise in Euro (EUR), inkl. MwSt.

Za rezervacije pozovite: +382 68 220 082 For reservations call: +382 68 220 082

NašOurUnsereНашеBizim JelovnikMenuSpeisekarteМенюMenü